Comenzamos un nuevo curso escolar queriendo hacer realidad el deseo de nuestro fundador San Enrique de Ossó: “Formar a Cristo, su imagen perfecta, en el corazón y alma de los niños”. Por eso, queremos que ellos vuelvan a “conectar” con el Amigo Jesús por medio del Cuarto de Hora de Oración diario. A través de todo nuestro quehacer les formaremos en los valores teresianos como la fortaleza, la alegría, la amistad, la verdad, la generosidad, la solidaridad y el servicio. Y nos empeñaremos en fortalecer y recuperar los aprendizajes que necesitan reforzarse para que todos nuestros niños y niñas avancen en las distintas áreas académicas.

Con la confianza puesta en Dios, les saludo con cariño, 

Dear Early Elementary Educational Community,

We begin a new school year with the desire of making our founder Saint Henry de Ossó’s wish come true: «To form Christ, His perfect image, in the heart and soul of the children.» For this reason, we want them to “reconnect” with their Friend Jesus through the daily Fifteen Minute Prayer. Through all our work we will train them in Teresian values ​​such as strength, joy, friendship, truth, generosity, solidarity, and service. And we will strive to strengthen and recover all the learnings that need to be reinforced so that our boys and girls move forward in the different academic areas.

With confidence in God, I greet you with affection,

MA Claudia Callejas, stj
Directora de Educación Inicial y Primaria
Early Childhood and Elementary Academic Principal

Bienvenidos-as a todos a los grados de 4to a 6to

“La primera y más necesaria de todas las tareas de una nación, es la buena educación de los niños. Las buenas costumbres nacen no de la naturaleza, sino de la buena educación.” San Enrrique de Ossò

Es un honor recibir con manos abiertas y el corazón alegre a sus hijos -as en el mundo del aprendizaje y sus diversas metodologias. Nuestra misión está comprometida con la transformaciòn de la realidad y la inclusión en valores Teresianos.

Para nosotros la persona es el centro de su misión, por ello desde una atención personalizada en colaboración con las educadoras, padres y madre de familia, nuestro objetivo y logro es desarrollar las capacidades personales potenciando todas las inteligencias y procurando su madurez intelectual fisica y emocional, formamos alumnos competentes, creativos y abiertos al cambio de ser capaces de transformar la sociedad y comprometerse en el servicio del bien común.

Nuestra misión es fortalecer la interioridad, la transcendencia y la relación con el amigo Jesús en la educación en valores para la vida.

Welcome everyone to grades 4-6 Spanish and Bilingual Program

“The first and most necessary of all the tasks of a nation is the good education of its children. Good manners are born not from nature, but from good education.” St. Henry de Ossò.

It is an honor to welcome with open hands and joyful heart your children in the world of learning and its several methodologies, our mission is committed to the transformation of reality and inclusion in Teresian values. 

For us the person is the main center of its mission, therefore from a personalized attention in collaboration with educators and  parents our goal and achievement is to develop personal skills by enhancing all intelligences and seeking their intellectual, physical and emotional maturity. We educate to developed  competentences, creativeness  in order to transform a society of oportunities of changes to engage in the service of well being.

Our mission is to strengthen interiority, transcendence and the relationship with Jesus in the education of values for life.