Querida comunidad educativa:

Navidad  expresa la ternura de Dios.  En Jesús, Dios nos ha dado un hermano que es nuestro compañero de camino, el amigo fiel que siempre está cerca de nosotros/as.

Con el deseo de que en medio de la incertidumbre que vivimos, podamos experimentarlo hermano, compañero cercano y amigo fiel.

Feliz Navidad 2019

– –

Dear students, parents and staff,

Christmas expresses the tenderness of God.  In Jesus, God has given us a brother who is our  companion in the journey anda faithful friend who is always close to us.

I wish that in the midst of the uncertainty we live, we may experience  Jesus as our brother, close companion and faithful friend.  Merry Christmas 2019

Giselle Gómez STJ
Directora General – Colegio Teresiano de Managua
Principal – St. Teresa´s Academy

Nuestros Valores I
Our values

Interioridad l Interiority

Un modo de relacionarnos l
A way of relating

Inclusión l Inclusion

Solidaridad I Solidarity

Justicia l Justice

Innovación l Innovation

Próximos Eventos

Garantizar una educación humanizadora, liberadora y transformadora de calidad para formar líderes innovadores que incidan en la realidad social y defiendan la creación, desde la vivencia de los valores teresianos.

To guarantee a humanizing, liberating, and transforming education of quality in order to nurture innovative leaders that exert influence on social realities and defend creation, in light of Teresian values.


VISIÓN/VISION

Ser una comunidad que aprende, líder en la educación nicaragüense, innovadora y con altos estándares de calidad nacionales e internacionales, reconocida por la formación en valores y comprometida con la transformación de la realidad a la luz del proyecto del Reino.

To be a learning community that leads Nicaraguan education, that is innovative and held to high national and international standards of quality, renowned for value-centric upbringing and commitment to the transformation of reality in light of the Kingdom of God.

Interiority experience: We promote interiority experience as a process of encountering God and oneself. In the light of this encounter and living in truth, we recognize our richness.

A way of relating: Our way of connecting to ourselves, people, creation, and God is expressed through cordiality, care, respect, tolerance, listening, dialogue, participation, and cooperative pursuits.

Inclusion: We recognize and value each person’s richness through diversity.

Solidarity: We feel co-responsible for the common good, generating transformative initiatives in the face of differing realities and committing ourselves to the impoverished and those who suffer.

Justice: We respect and defend the dignity of people and human rights.

Innovation: We are committed to continuously improve quality with new, transformative, and creative thoughts and actions.

VALORES

Interioridad: Cultivamos la interioridad como proceso de encuentro con Dios y consigo mismo; desde este encuentro reconocemos nuestra riqueza viviendo desde nuestra verdad.

Un modo de relacionarnos: Nuestra manera de relacionarnos con nosotros/as mismos/as, las personas, la creación y Dios se expresa a través de la cordialidad, el cuidado, el respeto, la tolerancia, la escucha, el diálogo, la participación y la búsqueda conjunta.

Inclusión: Reconocemos y acogemos en la diversidad el valor de la persona en todas sus dimensiones.

Solidaridad: Nos sentimos corresponsables del bien común generando iniciativas de transformación ante las distintas realidades y comprometiéndonos con los empobrecidos y los que sufren.

Justicia: Respetamos y defendemos la dignidad de las personas y los derechos humanos.

Innovación: Asumimos el compromiso de mejorar continuamente la calidad con pensamientos y acciones nuevos, transformadores y creativos.

We believe in the God of Jesus: friend and companion on our journey.

We value and defend the dignity of people and believe that everyone has the right to education of quality that integrates faith, culture, and life. In the light of Teresian values, we achieve the objectives of the educational community through teamwork.


CREENCIAS

Creemos en el Dios de Jesús, amigo y compañero de camino.

Valoramos y defendemos la dignidad de las personas y creemos que todas tienen derecho a una educación de calidad que integre fe, cultura y vida. Desde los valores teresianos alcanzamos los objetivos de la comunidad educativa a través del trabajo en equipo.

teresianoInicio/Home