#conectaTE es el lema de este mes teresiano en el que el Colegio celebra la fiesta de Teresa de Jesús. Conéctate contigo mismo/a, con los demás, con Dios y con todo lo creado. Teresa es maestra en esta dinámica de vivir conectados/as. Para conectarte contigo misma/o te invita a mirar dentro de ti y a conocer lo que pasa en tu interior, es lo que ella llama conocimiento propio. A medida que vas aprendiendo a entrar dentro, como dice ella, vas también conectándote con Dios que habita en lo más profundo de tu corazón. Ella dirá que allí, en lo más hondo, es donde pasan las cosas de mucho secreto entre Dios y tú. Y si estás conectada/o con Dios es más fácil conectar con los demás porque puedes reconocer que ese mismo Dios también está en lo más profundo del corazón de los demás. Entonces brota el respeto, la amabilidad, la bondad, la acogida, la solidaridad. Desde ese lugar profundo brota también la capacidad de conectarte con todo lo creado, con la casa común, como dice el Papa Francisco, y con todas las criaturas.

Para vivir en modo #conectaTE, Teresa te invita a hacer un alto un ratito al día, desenchufarnos de la prisa, de los celulares, de las redes, de los pensamientos negativos, de las emociones que nos paralizan… y ESCUCHAR qué pasa en tu interior. Podrás hacer el alto?

– –

#getconnecTEd is the motto of this Teresian month in which we celebrate the feast of Teresa de Jesus. Teresa teaches us to connect with ourselves, others, God, and creation. To connect with yourself she invites you to look deep within so you can discover what is going on inside you. That’s what she calls self-knowledge. As you learn to enter within yourself, you can connect with God who dwells in the depths of your heart, that place where secret things may happen between God and you. And if you are connected to God, it is easier to connect with others because you can recognize that God is also in the hearts of others; and respect, kindness, and solidarity become a natural way of relating. From that deep place also springs the ability to connect to all of creation, to our “common home” and to all creatures, as Pope Francis says.

To live in a #getconnecTEd mode, Teresa invites you to stop for a little while every day, unplug from the rush, cell phones, networks, negative thoughts, emotions that paralyze us … and LISTEN to what’s going inside. Are you going to stop?

Giselle Gómez STJ
Directora General – Colegio Teresiano de Managua
Principal – St. Teresa´s Academy

Nuestros Valores I
Our values

Interioridad l Interiority

Un modo de relacionarnos l
A way of relating

Inclusión l Inclusion

Solidaridad I Solidarity

Justicia l Justice

Innovación l Innovation

Próximos Eventos

Garantizar una educación humanizadora, liberadora y transformadora de calidad para formar líderes innovadores que incidan en la realidad social y defiendan la creación, desde la vivencia de los valores teresianos.

To guarantee a humanizing, liberating, and transforming education of quality in order to nurture innovative leaders that exert influence on social realities and defend creation, in light of Teresian values.


VISIÓN/VISION

Ser una comunidad que aprende, líder en la educación nicaragüense, innovadora y con altos estándares de calidad nacionales e internacionales, reconocida por la formación en valores y comprometida con la transformación de la realidad a la luz del proyecto del Reino.

To be a learning community that leads Nicaraguan education, that is innovative and held to high national and international standards of quality, renowned for value-centric upbringing and commitment to the transformation of reality in light of the Kingdom of God.

Interiority experience: We promote interiority experience as a process of encountering God and oneself. In the light of this encounter and living in truth, we recognize our richness.

A way of relating: Our way of connecting to ourselves, people, creation, and God is expressed through cordiality, care, respect, tolerance, listening, dialogue, participation, and cooperative pursuits.

Inclusion: We recognize and value each person’s richness through diversity.

Solidarity: We feel co-responsible for the common good, generating transformative initiatives in the face of differing realities and committing ourselves to the impoverished and those who suffer.

Justice: We respect and defend the dignity of people and human rights.

Innovation: We are committed to continuously improve quality with new, transformative, and creative thoughts and actions.

VALORES

Interioridad: Cultivamos la interioridad como proceso de encuentro con Dios y consigo mismo; desde este encuentro reconocemos nuestra riqueza viviendo desde nuestra verdad.

Un modo de relacionarnos: Nuestra manera de relacionarnos con nosotros/as mismos/as, las personas, la creación y Dios se expresa a través de la cordialidad, el cuidado, el respeto, la tolerancia, la escucha, el diálogo, la participación y la búsqueda conjunta.

Inclusión: Reconocemos y acogemos en la diversidad el valor de la persona en todas sus dimensiones.

Solidaridad: Nos sentimos corresponsables del bien común generando iniciativas de transformación ante las distintas realidades y comprometiéndonos con los empobrecidos y los que sufren.

Justicia: Respetamos y defendemos la dignidad de las personas y los derechos humanos.

Innovación: Asumimos el compromiso de mejorar continuamente la calidad con pensamientos y acciones nuevos, transformadores y creativos.

We believe in the God of Jesus: friend and companion on our journey.

We value and defend the dignity of people and believe that everyone has the right to education of quality that integrates faith, culture, and life. In the light of Teresian values, we achieve the objectives of the educational community through teamwork.


CREENCIAS

Creemos en el Dios de Jesús, amigo y compañero de camino.

Valoramos y defendemos la dignidad de las personas y creemos que todas tienen derecho a una educación de calidad que integre fe, cultura y vida. Desde los valores teresianos alcanzamos los objetivos de la comunidad educativa a través del trabajo en equipo.

teresianoInicio/Home